【改靴】NB990v3 Slippers

【SNEAKERS】NEW BALANCE M990SB3 (used)

【COLOR】BLACK

【SIZE】サイズ表記：US7.5 / 25.5cm

【CUSTOM】with Leather Sole & VIBRAM Rubber Sole（圧着製法）

【BLOG】https://slaboratory.theshop.jp/blog/2025/05/08/174347



〜Japanese Translation〜

NEW BALANCE 990v3のソールカスタム。踵のないスリッパタイプは約10年程前に一時期発売されていた貴重なアイテム。

ソールにはレザー素材を、ウェルト・ハーフラバー・トップリフトはラバー素材を使用して、日常使いでの履きやすさも考慮しつつ、シンプル且つドレッシーな1足にアップデート。

お問い合わせはInstagram DMにて承っております。商品画像を添えてお問い合わせください。順次返答させていただきます。



〜English Translation〜

This is a sole-customized, heel-less slipper type of the NEW BALANCE 990v3. The heel-less slipper style was a rare item that was only available for a limited time around 10 years ago.

For this custom, I used leather for the sole and rubber for the welt, half rubber, and top lift. I updated them into a simple yet dressy pair, also considering everyday wearability.

For inquiries, please contact us via Instagram DM. Kindly include the product image with your message. We will respond to you in order.



【With respect to the product - 商品に関して】

こちらの作品は手作業でリメイクした1点物でございます。お客様都合での返品交換は承れませんので予めご了承ください。
This is a unique, handcrafted remake, making it a truly one-of-a-kind piece. I regret to inform you that I am unable to accommodate returns or exchanges due to customer preference.

傷や汚れ等が見受けられる商品もございますが、中古靴の特性と捉えていただければ幸いです。ご購入の際は、ご理解の程よろしくお願いいたします。
Please note that some products may show signs of wear and tear such as scratches and stains. I hope you will consider this a characteristic of pre-owned shoes. Your understanding is appreciated upon purchase.

店頭でも販売しているため、試着により多少の傷や汚れが付いている場合もございますので、予めご了承ください。
Please be aware that as these items are also available for in-store fittings, there may be minor scratches or stains.

店頭販売を優先させていただきますので、お問い合わせや店頭接客の最中に売り切れてしまう場合もございます。予めご了承ください。
As in-store sales are my priority, items may sell out during inquiries or while assisting customers in the store. Thank you for your understanding.

商品の色味は、ご閲覧いただく環境により差異が出る場合がございます。正確な色味を気にされる方は店頭でのご購入をおすすめいたします。
Please note that the color of the product in the image may appear different depending on your viewing environment. If you are concerned about the exact color, I recommend purchasing in-store.



【With respect to handling- お取り扱いに関して】

一般的なシューズと同様のお手入れを定期的に行っていただくと、より長くご使用いただけます。
By providing regular care, as you would for any other pair of shoes, you can extend the lifespan of these shoes.

リメイクされている作品のため、強い負荷をかけると破損の原因となりますので、お取り扱いにはご注意ください。
Please handle this remake with care, as it may be more easily damaged if subjected to heavy stress.

破損した場合は、当ブランドでのお修理が可能な場合がございますので、InstagramのDM等でお気軽にご連絡ください。
Should your item become damaged, please don't hesitate to contact us via Instagram DM to inquire about repair options.



【古物商許可証】
屋号：S.L.P. repair & remake
代表者：若松彰太郎
許可団体：福岡県公安委員会
許可証番号：第901012510044号