【COLOR】BROWN 【SIZE】 幅：約33cm 高さ：約20cm マチ：約13cm 【CONDITION】USED ラグジュアリーブランド【CELINE】のビンテージバッグ。 品の良さは言わずもがなですが、内側はファスナーポケットで仕切られており、収納力もあるデザイン。 内タグから推測するに、2000年32週に製造。特筆すべきダメージは見られず、ビンテージアイテムとしては状態良好かと思います。※小傷や小さなシミなどビンテージとしての状態ではございます。 その他お問い合わせもInstagram DMにて承っております。商品画像を添えてお問い合わせください。順次返答させていただきます。 【注意事項】 当店は一点物のビンテージアイテムを中心に販売しております。お客様都合での購入後のキャンセル・返品・交換はお受けできません。 通信販売には、法律上クーリングオフの規定がありませんので、クーリングオフによる解約はできません。 傷や汚れ等が見受けられる商品もございますが、ビンテージアイテムの特性として、長い歴史の中での心地よい経年変化と捉えていただければ幸いです。ご購入の際は、ご理解の程よろしくお願いいたします。 店頭販売を優先させていただきますので、お問い合わせや店頭接客の最中に売り切れてしまう場合もございます。予めご了承ください。 商品の色味は、ご閲覧いただく環境により差異が出る場合がございます。正確な色味を気にされる方は店頭でのご購入をおすすめいたします。 【古物商許可証】 屋号：S.L.P. repair & remake 代表者：若松彰太郎 許可団体：福岡県公安委員会 許可証番号：第901012510044号

The bag has a genuine leather body, accented with beautiful flower parts made of vegetable-tanned leather. This daily bag is the perfect size for carrying your essentials, like a folded wallet and your smartphone. 本革製のボディにヌメ革のフラワーパーツがアクセント。 2つ折りの財布やスマートフォンを入れて持ち歩くのにちょうどいいサイズのデイリーバッグ。 . . . 【素材・サイズ】 ⚫︎ボディ : 牛革（スムースレザー） ⚫︎フラワーパーツ : ヌメ革（black） ⚫︎収納部分 : 約17cm × 17cm ⚫︎持ち手まで含めた縦の長さ : 約27cm . . . 【With respect to the product - 商品に関して】 I regret to inform you that I am unable to accommodate returns or exchanges due to customer preference. こちらの作品は手作業で制作した1点物でございます。お客様都合での返品交換は承れませんので予めご了承ください。 Please be aware that as this item is also available in-store, there may be minor scratches or stains. 店頭でも販売しているため、多少の傷や汚れが付いている場合もございますので予めご了承ください。 【With respect to handling- お取り扱いに関して】 Please note that water can severely damage items made with vegetable-tanned leather, causing stains, discoloration, and deformation. ヌメ革を使用している作品に関しては、水に濡れると汚れ・シミ・型崩れの大きな原因となりますので、よりご注意ください。 Should your item become damaged, please don't hesitate to contact us via Instagram DM to inquire about repair options. 破損した場合は、当ブランドでのお修理が可能な場合がございますので、InstagramのDM等でお気軽にご連絡ください。

The bag has a genuine leather body, accented with beautiful flower parts made of vegetable-tanned leather. This daily bag is the perfect size for carrying your essentials, like a folded wallet and your smartphone. 本革製のボディにヌメ革のフラワーパーツがアクセント。 2つ折りの財布やスマートフォンを入れて持ち歩くのにちょうどいいサイズのデイリーバッグ。 . . . 【素材・サイズ】 ⚫︎ボディ : 牛革（スウェードレザー） ⚫︎フラワーパーツ : ヌメ革（natural） ⚫︎収納部分 : 約18cm × 18cm ⚫︎持ち手まで含めた縦の長さ : 約27cm . . . 【With respect to the product - 商品に関して】 I regret to inform you that I am unable to accommodate returns or exchanges due to customer preference. こちらの作品は手作業で制作した1点物でございます。お客様都合での返品交換は承れませんので予めご了承ください。 Please be aware that as this item is also available in-store, there may be minor scratches or stains. 店頭でも販売しているため、多少の傷や汚れが付いている場合もございますので予めご了承ください。 【With respect to handling- お取り扱いに関して】 Please note that water can severely damage items made with vegetable-tanned leather, causing stains, discoloration, and deformation. ヌメ革を使用している作品に関しては、水に濡れると汚れ・シミ・型崩れの大きな原因となりますので、よりご注意ください。 Should your item become damaged, please don't hesitate to contact us via Instagram DM to inquire about repair options. 破損した場合は、当ブランドでのお修理が可能な場合がございますので、InstagramのDM等でお気軽にご連絡ください。